Agenda Cultural
ENERO| PROGRAMA CULTURAL
Francesa de Quito
Rosa Duarte, Directora general
Sabrina Ferchaud, Directora cultura
¡Comienza un nuevo año en la Alianza Francesa de Quito, que celebrará el aniversario n°70 y con él sus nuevas propuestas culturales y festejos!
En enero, nos enfocaremos en actividades originales en la mediateca. ¡Disfruta de la Noche de la Lectura, con historias centradas en el tema: “El Miedo”! Seguiremos con el argumento de la literatura en el cine presentando películas francesas adaptadas de novelas.
Para empezar bien el año, los días del conocimiento se dedicarán a un ciclo de filosofía del cuidado junto a Dennis Schutijser.
Además, este mes estará marcado por el concierto jazz de la cantante AZ, originaria de Haití ahora viviendo en Quebec, Canadá.
Les deseamos a todos que este año 2023 venga cargado de hermosos descubrimientos artísticos e interculturales con la Alianza Francesa de Quito.
MUESTRA ARTÍSTICA | ENERO
INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN
“EN EL TRAYECTO” Paisajes y fachadas con memoria
ARTISTA: Carlos Revelo
LANZAMIENTO DE LA EXPOSICIÓN VISITA GUIADA 
GALERÍA DE ARTE AF | ENTRADA LIBRE | EXPOSICIÓN ABIERTA HASTA EL 25 DE ENERO | 10H00 A 18H00
Cuadrículas verticales, crucigrama de luz y de sombra, un tablero ajedrezado que oculta y deforma habitantes de esta ciudad implantada en medio del color y la soledad. Una guía para perderse en la epidermis de una ciudad fantástica y en ruinas que se descascara ante el parpadeo del observador. Pequeñas pistas dan cuenta que detrás de esas fachadas habita alguien además del miedo y la soledad.
Una ciudad trazada como un imaginado mapa secreto a través del cual el viandante se orienta según la luz y color para evitar el abismo de una ciudad vaciada y en ruinas. Solo el color nos salva de la catástrofe. Una ciudad fantástica trazada, las calles de un cementerio de luz, un muestrario del color y la soledad.
Pablo Yépez
LA NOCHE DE LA LECTURA | LA NUIT DE LA LECTURE
Mediateca Alianza Francesa de Quito
Bouh! Même pas peur! Lecturas billingües para estremecerse!
18h00-18h45 Historias para niños de 3 a 5 años 19h00-20h00 Historias para jóvenes y adultos de más de 11 años
Ven en pijama y con tu peluche!
En el marco del festival francés Les Nuits de la lecture, organizado por el Centro Nacional del Libro, la Mediateca de la Alianza Francesa de Quito propone una noche de lectura para niños, jóvenes y adultos.
Las Noches de Lectura fueron creadas en 2017 por el Ministerio de Cultura con el afán de difundir y celebrar el placer de leer.
Este año, disfrutaremos de un tema poco elogiado en literatura pero no menos importante: El Miedo. Thrillers, suspenso, piel chinita... Conoce el lado misterioso y escalofriante de los libros de la mediateca de la Alianza Francesa... si te atreves!
CONCIERTO AZ | TOUR PAR AMOUR AZ
TEATRO CAPITOL
Entrada libre bajo reserva
Reservaciones en https://quitocultura.com/event/concierto-de-jazz/
Asaphe Micaelle Jean-Louis, también conocida como AZ, es una cantante originaria de Haití, ahora viviendo en Quebec, Canadá. Ella presenta su segundo disco de jazz “Par Amour”, que trata de los cambios en su vida tras mudarse a Canadá: un álbum que ve al amor como fuente de vida y esperanza.
El álbum está lleno de influencias musicales diversas: música haitiana, reggae, samba, jazz... Estas elecciones reflejan la concepción del mundo de la artista, llena de diversidades sin perder su propia identidad.
PHILOSOPHIE DU SOIN | DÍAS DEL CONOCIMIENTO
FILOSOFÍA DEL CUIDADO
AUDITORIO ALIANZA FRANCESA DE QUITO
En vivo: Facebook Alianza Francesa
Desde su nacimiento hasta su vejez, pasando por las enfermedades y las incertidumbres de todos los días, la vulnerabilidad y la interdependencia constituyen un rasgo fundamental del ser humano. Ante el decidido avance del liberalismo moderno, fundado en los valores universales del individualismo y de la racionalidad, las prácticas del cuidado han recibido mayor atención en las últimas décadas. Ahí encontramos una dimensión de la existencia humana que ha sido olvidada, hasta reprimida.
En la filosofía, desde los años 1980, el cuidado ha sido un objeto de renuevo interés. Junto con el desarrollo de las prácticas del cuidado, se ha formulado un pensamiento que intenta partir de este rasgo humano fundamental para repensar nuestro ser y nuestra existencia. ¿Qué consecuencias tendrá tal reformulación antropológica para nuestras relaciones interpersonales, para las prácticas de atención que son le medicina, la educación, el servicio a las personas?
THÉÂTRE | LA ABSURDA FÁBULA DE FABIÑO
Por Pancho López
$10 Tarifa completa
$8 Preventa
$6 Estudiantes y Comunidad AF
Auditorio Alianza Francesa de Quito
Duración 1 hora
A partir de 15 años
Adquiere tus boletos al: 0998224567
Obra mágica simbólica que nos lleva a un viaje fantástico y delirante, por la vida y las aventuras de Fabiño. Comienza cuando niño, en su pueblo natal, donde acontecen sucesos extraordinarios y maravillosos.
Su infancia alterna entre la magia y la cotidianidad gris de personas sin esperanzas. Cuando crece, es enviado a la capital, a estudiar entre militares y curas; rápidamente todo su mundo interno se desmorona y lucha por algo diferente.
Los acontecimientos se precipitan, la tragedia se desploma sobre él, pero la magia que ha sido bordada en su infancia, consigue hacerlo sobrevivir hasta cuando una nueva noticia lo lanza a la orfandad de su destino nuevamente.
Fabiño emprende un nuevo camino que le llevará hasta el fin de sus días, buscando como retornar aquel encantamiento dulce de su niñez.
LANCEMENT DE LA RESIDENCE DE CREATION EN AMAZONIE EQUATORIENNE DES ALLIANCES FRANÇAISES D’EQUATEUR | LANZAMIENTO DE LA SEGUNDA RESIDENCIA ARTÍSTICA EN LA AMAZONIA ECUATORIANA DE LAS ALIANZAS FRANCESAS DE ECUADOR
La red de Alianzas Francesas de Ecuador, la Fabrique de residencias del Institut Français, la Embajada de Francia en Ecuador, en colaboración con el Municipio de Macas, lanzan la segunda edición de su residencia de creación a las puertas de la Amazonía ecuatoriana.
Tras el éxito de la primera edición en 2021, que permitió la creación de la obra Árbol Tótem de Eric Charles Tassel en la ciudad de Macas, este año es Stéphane Verlet Bottéro quien ha ganado la convocatoria. Curador, artista e ingeniero ambiental, el ganador llegó el 9 de enero de 2023 a Macas dónde estará las próximas 10 semanas. Propondrá un proyecto interdisciplinar que reúna a la población y a las comunidades científica y artística en torno a los procesos de sanación y regeneración de lo vital, que podría adoptar la forma de un jardín urbano colaborativo.
A través del programa de residencias artísticas en la Amazonía ecuatoriana, la red de Alianzas francesas en Ecuador crea un puente entre la Amazonía ecuatoriana y la escena artística contemporánea francesa. Esta región del mundo siendo una de las más ricas en biodiversidad de organismos vivos en todas sus formas, se convierte, a través de la residencia artística, en un lugar de convergencia entre las prácticas artísticas, la investigación científica (biología-ecología) y las sociedades amazónicas (Shuar, Achuar...). Así, esta residencia artística de 10 semanas propone un lugar de encuentro entre un artista francés y la escena artística local ecuatoriana.
CINE | JUEVES DE CINE
L'adaptation de romans au cinéma
Des Hommes (La guerra sin nombre)
Adaptada de una novela de Laurent Mauvignier, se centra en dos soldados que están en el frente durante la Guerra de Argelia y que, 40 años después, se ven obligados a afrontar su pasado.
Auditorio Alianza Francesa
16h00 y 19h00
Entrada libre
En francés con subtítulos en español - 1h40
Continuer (Continuar)
Sybille ha convencido a su hijo adulto, Samuel, de ir con ella de viaje con la esperanza de redefinir su relación. Pero los retos les esperan, tanto los procedentes de sus personalidades como los del duro paisaje.
Auditorio Alianza Francesa
16h00 y 19h00
Entrada libre
En francés con subtítulos en español- 1h24
Norte-Dame du Nil (Our Lady of the Nile)
Un grupo de chicas adolescentes de Ruanda reciben clases en un internado de origen católico-belga de prestigio, "Notre-Dame du Nil". Los antagonismos de su país pero también de su escuela cambiarán el destino de esas chicas y del país entero...
Auditorio Alianza Francesa
16h00 y 19h00
Entrada libre
En francés con subtítulos en español- 1h33
La Douleur (Marguerite Duras. París 1944)
Narra la historia de la escritora francesa Marguerite Duras durante la ocupación alemana de Francia. Año 1944, la joven y brillante escritora participa activamente en la Resistencia junto con su marido, Robert Antelme. Cuando Robert es deportado por la Gestapo, Marguerite se embarca en una lucha desesperada para conseguir que regrese.
Cine 8cho y medio
16h00 y 19h00
Valor: 3
En francés con subtítulos en español- 2h07
CINÉ-MÔMES | CINE INFANTIL
Les malheurs de Sophie
Christophe Honoré
AUDITORIO AF | ENTRADA LIBRE
Francés con subtítulos en español
Duración: 1h45
A partir de 6 años
Desde su castillo, la pequeña Sofía no puede resistir la tentación de lo prohibido y lo que más le gusta es hacer cosas estúpidas con su primo Paul. Cuando sus padres deciden marcharse a América, Sophie está encantada. Un año más tarde, ella está de vuelta en Francia con su terrible madrastra, Madame Fichini. Pero Sophie va a contar con la ayuda de sus dos amigas modélicas, y de su madre, Madame de Fleurville para escapar de las garras de esa mujer.
MY FRENCH FILM FESTIVAL | FESTIVAL DE PELICULAS FRANCESAS EN LINEA
Festival precursor que quiere destacar la nueva generación de cineastas, MyFrenchFilmFestival invita cada año los internautas del mundo entero a descubrir en línea una selección de largometrajes y cortometrajes francófonos presentados en los festivales internacionales más grandes. Para su edición n°13, el festival vuelve con nuevas películas, nuevas plataformas asociadas y proyecciones en salas en varios territorios.
El Concepto
10 largometrajes y 10 cortometrajes en competencia, cuyo un largometraje y un cortometraje belgas. Los internautas están invitados a votar para su(s) película(s) favorita(s) y a comentarlas en sus redes sociales. La selección contiene también, fuera de competencia, un largo y un cortometraje canadienses, un largo y un cortometraje de patrimonio, y un programa de animaciones sin palabras.
¿Dónde ver las películas?
En la plataforma myfrenchfilmfestival.com, en el mundo entero. El festival también está disponible en más de 70 plataformas asociadas, dependiendo de los territorios.
¡Las películas vienen con subtítulos latinoamericanos!
MÉDIATHÈQUE | PROGRAMACIÓN MEDIATECA
MÉDIATHÈQUE | PROGRAMACIÓN MEDIATECA
